Is it possible to secure a web site on Winhost using certificate that I'll buy by myself, for example from Verisign?
Sure, you can use an SSL cert that you buy if you are on the Max or Ultimate plan. But we also sell some SSL certs too. You can check those certs out too.